William's letter to Shirley